De terugkeer
Het privévliegtuig landde geruisloos op de landingsbaan van Santiago – een elegante schim die door de ochtendmist sneed. Sebastián Ferrer stapte uit, zijn gelaatstrekken onleesbaar achter zijn getinte zonnebril. Op zijn vijfenveertigste was hij een man die imperiums had opgebouwd met cijfers en glas. Ooit een jongen uit Zuid-Chili, nu een internationale magnaat met kantoren in Hongkong, New York en Londen.
Zijn leven was onberispelijk – staal, marmer en stilte. Zijn succes was zijn pantser geworden, en eenzaamheid de prijs die hij er gewillig voor betaalde. Hij had zijn ouders, Manuel en Carmen, al bijna zes jaar niet gezien. Telefoontjes waren zeldzaam, kort en eindigden altijd met zijn moeder die zei: « Het gaat goed met ons, zoon, » ook al wist hij dat het niet waar was. Om zijn schuldgevoel te verlichten, had hij gedaan wat hij het beste kon: het probleem met geld oplossen.
