Vraag me niet waarom dat specifiek mijn aandacht trok al die jaren geleden; ik weet het niet meer. Ik weet alleen nog dat het mijn aandacht trok, maar zoals zo vaak gebeurt, ben ik het in de daaropvolgende jaren min of meer vergeten.
Dat was totdat ik een paar jaar geleden, in de zomer, een oudere vrouw uit de trein hielp en toevallig hetzelfde litteken zag, op precies dezelfde plek als dat van mijn moeder. Uiteraard was mijn interesse gewekt, maar aangezien de trein op het punt stond verder te rijden naar mijn bestemming, kon ik haar natuurlijk niet vragen waar haar litteken vandaan kwam.
In plaats daarvan belde ik mijn moeder, en zij onthulde dat ze het me inderdaad meer dan eens had verteld – blijkbaar vond mijn brein het antwoord niet belangrijk genoeg om te onthouden – en dat haar litteken afkomstig was van het bekende pokkenvaccin.
